خطاب المساهمين

مساهمينا الأعزاء،

الاجراءات المطلوبه لاستلام أسهم شركة أجيليتى جلوبال بى ال سى 

إذا كنتَ من مساهمي شركة مخازن في أيٍّ من تاريخَي الاستحقاق الموضحين أدناه، ولم تستلم أسهمك في شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي (Agility Global PLC) حتى الآن، يُرجى تزويد شركة مخازن برقم المستثمر الوطني (NIN) الخاص بك لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)، بالإضافة إلى بيانات حساب التداول الخاص بك لدى السوق، وذلك وفقًا للتعليمات الواردة في هذا الخطاب.

توزيعات الارباح العينية :  

أعلنت شركة أجيليتي للمخازن العمومية والتي أُعيدت تسميتها لاحقًا إلى مخازن عن توزيعتين للأرباح العينية، في عامي2024  و2025. ويحق للمساهمين المستوفين لشروط الاستحقاق الحصول على أسهم في شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي (Agility Global PLC)، وذلك على النحو التالي: 

ما هو المطلوب :  

يتعين على المساهمين المستحقين تزويد شركة مخازن برقم المستثمر الوطني (NIN)  الخاص بهم لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)، بالإضافة إلى بيانات حساب التداول الخاص بهم لدى السوق. 

يُشترط توفر رقم المستثمر الوطني (NIN)  لاستلام أسهمك، كما يلزم وجود حساب تداول لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX) لتتمكن من تداول هذه الأسهم في السوق. 

إذا كان لديك بالفعل رقم مستثمر وطني (NIN) وحساب تداول لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)

يرجى إرسال المعلومات والمستندات التالية عبر هذه المنصة:
ADX NIN Form

• رقم المستثمر الوطني (NIN)  الخاص بك لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية. 

• بيانات حساب التداول الخاص بك لدى السوق. 

• وثيقة إثبات هوية صادرة عن جهة حكومية، تتضمن عنوان سكنك. 

• شهادة بنكية تؤكد رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)  الخاص بك، وذلك لإيداع أي توزيعات نقدية مستحقة لك. 

إذا لم يكن لديك رقم مستثمر وطني خاص (NIN) أو حساب تداول لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)

يُرجى التواصل مع أحد الوسطاء المدرجين في دليل الوسطاء لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX). كما يمكنك التواصل مباشرةً مع السوق للحصول على مزيد من المعلومات. 

بمجرد حصولك على رقم المستثمر الوطني (NIN)  وبيانات حساب التداول لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)، يُرجى تقديمها إلى شركة مخازن، مرفقةً بالمستندات المذكورة أعلاه. 

موعد تقديم المعلومات

يُرجى تقديم معلوماتك في أقرب وقت ممكن، حتى تتمكن الشركة من تحويل الأسهم المستحقة لك وأي توزيعات أرباح نقدية مستحقة.

إذا كنت قد قدمت معلوماتك بالفعل، ولكنك لم تستلم أسهمك حتى الآن، فيُرجى التواصل مع شركة مخازن باستخدام بيانات الاتصال الموضحة أدناه، للاستفسار عن حالة تحويل الأسهم الخاصة بك.

للحصول على مزيد من المعلومات، يمكنكم التواصل معنا على الارقام التالية :

• الهاتف الارضى: +965 24981155

• الهاتف النقال: +965 99820732

• البريد الالكترونى : [email protected]

اخلاء المسؤولية

يُرجى أيضًا الاطلاع على إخلاء المسؤولية الوارد في نهاية هذا الخطاب، والاطلاع على معلومات مهمة بشأن الوضع القانوني للتوزيعات.

مع أطيب التحيات،

ادارة علاقات المستثمرين

الملحق: الأسئلة المتداولة ؟

1. أين يمكنني الاطلاع على الإعلانات الأصلية الخاصة بالتوزيعات؟ 

* توزيعات عام 2024 :  تاريخ 28  مارس 2024، أعلنت شركة أجيليتي للمخازن العمومية والتي أُعيدت تسميتها لاحقًا إلى مخازن، أن مجلس إدارتها قد وافق على توزيع أرباح عينية تتمثل في نسبة 49%  من رأس المال المصدر لشركة أجيليتي جلوبال بي إل سي  

* توزيعات عام 2025 :  بتاريخ 18  يونيو 2025، أعلنت شركة مخازن أن مجلس إدارتها قد وافق على توزيع إضافي للأرباح العينية، يتمثل في نسبة 20.09%  من رأس المال المصدر لشركة أجيليتي جلوبال بي إل سي.

2 .أين يمكنني العثور على معلومات حول شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي (Agility Global PLC)؟

تأسست شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي في سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، وهي مدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX) . للاطلاع على معلومات الشركة، بما في ذلك التقارير المالية السنوية والمرحلية والإفصاحات الدورية، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: agility.com

3. ماذا يحدث إذا لم أستلم بأسهمي حتى الآن؟

يتم الاحتفاظ بأسهمك، بالإضافة إلى أي توزيعات أرباح نقدية تم صرفها عليها، نيابةً عنك لدى مؤسسة هورايزن فاونديشن، وذلك إلى حين تحويلها إليك. 

ولا يزال بإمكانك المطالبة بأسهمك من خلال إرسال المعلومات والمستندات المطلوبة في هذا الخطاب إلى البريد الإلكتروني التالي [email protected] أو من خلال هذه المنصة.

4. هل يمكنني الحصول على رقم المستثمر الوطني (NIN) وحساب تداول لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية  (ADX) إذا كنت مقيم خارج دولة الإمارات العربية المتحدة؟

يمكن للمقيمين خارج دولة الإمارات العربية المتحدة التقدم بطلب للحصول على رقم المستثمر الوطني (NIN)  وفتح حساب تداول من خلال إحدى شركات الوساطة المرخصة من سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX). يُرجى التواصل مباشرةً مع إحدى شركات الوساطة للتأكد من المستندات المطلوبة وشروط وإجراءات تقديم الطلب. يمكنك الاطلاع على القائمة الكاملة لشركات الوساطة من خلال دليل الوسطاء لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX) .  

5. ماذا لو كانت أسهمي في شركة مخازن محفوظة من خلال مدير محفظة استثمارية؟ 

يُرجى التواصل مع مدير محفظتك الاستثمارية للتنسيق بشأن استلام وتخصيص أسهمك في شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي (Agility Global PLC)، والتأكد مما إذا كانت هناك أي معلومات أو إجراءات مطلوبة منك. 

6. متى سأستلم أسهمي بعد تقديم معلوماتي؟ 

ستقوم شركة مخازن بترتيب عملية تحويل الأسهم بمجرد استلام المعلومات والمستندات المطلوبة والتحقق من صحتها. 

للاستفسار عن مستجدات عملية تحويل أسهمك، يُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: [email protected] 

7. كيف يمكنني تداول أسهمي بعد استلامها؟

أسهم شركة أجيليتي جلوبال بي إل سي  مدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)  تحت الرمز AGILITY . بمجرد إيداع الأسهم في حسابك، يُرجى التنسيق مع شركة الوساطة التابعة لك لدى سوق أبوظبي للأوراق المالية لإتمام عمليات التداول، وذلك وفقًا للمتطلبات المعمول بها. والقيود الموضحة في إخلاء المسؤولية القانوني الوارد أدناه. 

تنويه وإخلاء مسؤولية

هذا الخطاب لايعد ترويجاً أو توصية أو استشارة أو تسويقاً لمصالح أي طرف.  

سيتم التعامل مع المعلومات المقدمة للشركة  بسرية تامة، ولن يتم الإفصاح عنها إلا على أساس الحاجة إلى المعرفة لغرض السماح للمساهمين بالحصول على أسهمهم في شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي. 

 وفي ما يتعلق بأي توزيع تقوم به شركة أجيليتي للمخازن العمومية – مخازن –  ش.م.ك.ع (“شركة مخازن ) للأسهم العادية (“الأسهم العادية”) لشركة زميلة لها (“الشركة”) على حاملي الأسهم العادية (“التوزيع”)، كحامل للأسهم العادية الخاصة بشركة مخازن ، يكفل الموقّع أدناه ما يلي ويوافق عليه ويقرّ به: 

(1) أن يكون، في وقت التوزيع، إما: (1) خارج الولايات المتحدة لأغراض القاعدة 903 بموجب قانون الأوراق المالية وليس شخصًا أميركيًا (كما هو محدد في اللوائح)؛ أو (2) مستحوذًا على هذه الأسهم العادية لحسابه الخاص باعتباره مشتريًا مؤهلاً على النحو المحدد في القسم 2(أ)(51) من قانون شركات الاستثمار الأميركية لعام 1940، بصيغته المعدلة، والقواعد واللوائح بموجبه، أو حسابات مستثمر واحد أو أكثر (كل منهم مشتري مؤهل)، لم يتم تشكيلها لغرض محدد وهو الاستثمار في الشركة الفرعية. 

(2) إنه على دراية بأن الأسهم العادية لم ولن يتم تسجيلها بموجب قانون الأوراق المالية أو لدى أي هيئة تنظيمية للأوراق المالية في أي ولاية في الولايات المتحدة. 

(3) يوافق (أو، إذا كان يتصرف لحساب شخص آخر، يكون قد أكّد له هذا الشخص أن مثل هذا الشخص يوافق) على أنه (أو مثل هذا الشخص) لن يعرض الأسهم العادية أو يعيد بيعها أو يرهنها أو ينقل ملكيتها بخلاف ذلك إلا وفقًا للفقرة التالية، التي ستخضع لها الأسهم العادية إذا تم إصدار شهادة بها: 

هذه الأسهم العادية (“الأسهم”) الخاصة بالشركة لم ولن يتم تسجيلها بموجب قانون الأوراق المالية في الولايات المتحدة لعام 1933، بصيغته المعدلة (“قانون الأوراق المالية”)، أو لدى أي هيئة تنظيمية للأوراق المالية في أي ولاية أو أي ولاية قضائية في الولايات المتحدة ولا يجوز عرضها أو بيعها أو رهنها أو نقل ملكيتها بأي شكل آخر إلا في معاملة يتم تنفيذها في أو من خلال تسهيلات سوق أبوظبي للأوراق المالية أو غيرها من بورصات الأوراق المالية غير الأميركية التي يتم تداول الأسهم فيها، وفي أي حالة من هذا القبيل، لن يقوم حامل هذه الأسهم أو أي شخص يتصرف بالنيابة عنه بالترتيبات المسبقة لمثل هذه المعاملة مع مشتري مقيم في الولايات المتحدة أو معروف بأنه شخص أميركي (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية). 

لن يُطلب من الشركة ووكلائها قبول تسجيل نقل ملكية أي أسهم حصل عليها مستثمر بطريقة أخرى بخلاف الالتزام بالقيود المنصوص عليها في هذه الوثيقة. إذا أصبحت الشركة على دراية في أي وقت بأن أي مالك مستفيد للأسهم مطلوب أن يكون مشتريًا مؤهلاً كما هو محدد في القسم 2 (أ) (51)                                                                                                                      من قانون شركات الاستثمار الأميركية  لعام 1940، بصيغته المعدلة (“قانون شركات الاستثمار”)، ولكنها ليست مشتريًا مؤهلاً، يجوز للشركة إرسال إشعار إلى المالك المستفيد الذي بموجبه يُطلب من ذلك المالك المستفيد، في غضون 14 يومًا من استلام هذا الإشعار أو فترة أطول تراها الشركة معقولة، بيع أسهمه بموجب المعاملة التي يتم تنفيذها في أو من خلال تسهيلات أي بورصة غير أميركية للأوراق المالية يتم تداول الأسهم فيها، وفي مثل هذه الحالة، لن يقوم المالك المستفيد أو أي شخص يتصرف بالنيابة عنه بالترتيبات اللازمة المسبقة لمثل هذه المعاملة مع المشتري الموجود في الولايات المتحدة أو معروف أنه شخص أميركي (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية). إذا لم يتم الوفاء بالتزام البيع خلال الفترة الزمنية ذات الصلة، فإن الشركة مخولة بشكل لا رجوع فيه، ومن دون أي التزام، بنقل ملكية الأسهم، بحسب الاقتضاء، بطريقة تتفق مع القيود المنصوص عليها في هذه الوثيقة، وإذا كانت هذه الأسهم قد سبق وأن تم بيعها، ستقوم الشركة بتوزيع صافي العائدات على الطرف المستحق لذلك. لم يتم ولن يتم تسجيل الشركة كشركة استثمار بموجب قانون شركات الاستثمار وفقًا للقسم 3(ج)(7) منه، وقد اختارت الشركة فرض قيود نقل الملكية والبيع في ما يتعلق بالأشخاص في الولايات المتحدة الولايات والأشخاص الأميركيين (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية) المذكورين هنا بحيث تكون الشركة مؤهلة للإعفاء المنصوص عليه بموجب المادة 3(ج)(7) من قانون الشركات الاستثمارية ولن يكون عليها أي التزام بالتسجيل كشركة استثمار حتى لو تم تحديدها بطريقة أخرى على أنها شركة استثمار. 

(4) عند نقل الملكية المقترح للأسهم العادية، ستقوم الشركة بإخطار أي مشتري لهذه الأسهم أو الوسيط المنفذ، بحسب الاقتضاء، بأي قيود على نقل الملكية تنطبق على الأسهم التي يتم بيعها. 

(5) ستعتمد الشركة وشركة مخازن  والشركات ازميلة لهما وغيرها على صحة ودقة الإقرارات والكفالات والاتفاقيات المذكورة أعلاه. 

إذا كان صاحب الأسهم العادية يحصل على هذه الأسهم العادية في التوزيع بصفته أمينًا أو وكيلًا لحساب واحد أو أكثر من حسابات المستثمرين، فهذا يعكس أنه يتمتع بسلطة تقديرية استثمارية منفردة في ما يتعلق بكل حساب من هذا القبيل ولديه السلطة الكاملة لتقديم الكفالات والاتفاقيات السابق ذكرها نيابة عن كل حساب.